تحويل CLB إلى IELTS: هل لديك مستوى كافٍ في اللغة الإنجليزية للهجرة إلى كندا؟
تعرف على نظام تسجيل CLB الكندي وافهم كيف ولماذا يمكن تحويل مستوى CLB إلى IELTS والعكس صحيح.
إذا كنت ترغب في الهجرة إلى كندا أو الدخول إلى مؤسسة كندية، يجب عليك اجتياز اختبار اللغة الإنجليزية أو الفرنسية. في هذه المقالة، ستتعرف على اختبارات اللغة الإنجليزية، ولكن يمكنك تطبيق نفس المبادئ على اختبار اللغة الفرنسية.
أولاً، دعونا نفهم ماهية IELTS و CLB والاختلافات بينهما.
اختبار IELTS للغة الإنجليزية
IELTS هو نظام دولي لتقييم اللغة الإنجليزية يستخدم للدراسة والهجرة، بما في ذلك إلى كندا. يقوم IELTS بتقييم كفاءة اللغة الإنجليزية في أربع فئات:
- الاستماع؛
- القراءة؛
- الكتابة؛
- يتحدث.
يمكنك الحصول على من 1 إلى 9 نقاط لكل منطقة. الخطوة النقطية هي 0.5. على سبيل المثال، 6.0، 6.5، 7.0، إلخ.
مستويات CLB
في برامج الهجرة الكندية، يشار إلى مستوى اللغة المطلوب على مقياس CLB. CLB، أو معيار اللغة الكندية، هو نظام تقييم اللغة الإنجليزية الكندية. يمكن أن يكون مستوى CLB من 1 إلى 10. على سبيل المثال، CLB 7، CLB 8، إلخ.
تختلف درجات IELTS عن مستويات CLB! لذلك، من المهم أن تفهم الدرجة التي تحتاج إلى الحصول عليها عند إجراء الاختبار.
تحويل CLB إلى IELTS
استخدم الجدول الخاص لتحويل نتائج اختبار IELTS إلى مستوى CLB الكندي:
| مستوى كلوب | قراءة IELTS | كتابة الآيلتس | الاستماع لامتحان IELTS | التحدث في IELTS |
| 10 | 8.0 | 7.5 | 8.5 | 7.5 |
| 9 | 7.0 | 7.0 | 8.0 | 7.0 |
| 8 | 6.5 | 6.5 | 7.5 | 6.5 |
| 7 | 6.0 | 6.0 | 6.0 | 6.0 |
| 6 | 5.0 | 5.5 | 5.5 | 5.5 |
| 5 | 4.0 | 5.0 | 5.0 | 5.0 |
| 4 | 3.5 | 4.0 | 4.5 | 4.0 |
مثال على استخدام الجدول
لنفترض أن برنامج الهجرة يتطلب إتقان اللغة الإنجليزية في CLB 4، وهذا يعني أنه عندما تأخذ IELTS، يجب أن تحصل على ما لا يقل عن:
- 3.5 نقاط للقراءة؛
- 4.0 نقاط للكتابة؛
- 4.5 نقاط للاستماع؛
- 4.0 نقاط للتحدث.
إذا حصلت على IELTS 4.0 لجميع المهارات، فلن يكون هذا كافيًا، حيث يلزم 4.5 نقاط للاستماع.
يُعتبر أنك إذا أثبتت معرفتك باللغة الإنجليزية في CLB 9، فستكون لديك فرصة كبيرة جدًا للهجرة لأن المعرفة الجيدة باللغة جنبًا إلى جنب مع التعليم أو الخبرة العملية تعطي نقاطًا إضافية في نظام Express Entry.
للحصول على CLB 9، لا تحتاج إلى الحصول على IELTS 9.0. تحتاج إلى اجتياز IELTS للحصول على مجموعة من درجات 8777: الاستماع والقراءة والكتابة والتحدث، على التوالي.
من المهم التذكر
يتم حساب المستوى العام بأدنى درجة. إذا حصلت، على سبيل المثال، على CLB 8 لثلاث من أربع درجات في IELTS، و CLB 7 لواحد، فسيكون المستوى العام هو CLB 7.
لاحظ أن كل برنامج هجرة له متطلبات اللغة الخاصة به. كلما ارتفعت درجاتك في اللغة الإنجليزية، زاد عدد النقاط التي تكتسبها في برامج الهجرة.
الحد الأدنى لمستوى CLB لـ Express Entry
للتقدم لبرنامج عامل ماهر فيدرالي في نظام Express Entry، يجب أن تحصل على مستوى CLB 7، والذي يتوافق مع IELTS 6.0 لكل مهارة.
