تقييم الفرص المجانية

اختبارات اللغة للهجرة إلى كندا. كيف يمكنني إثبات مستواي في اللغة الإنجليزية؟

اختبارات اللغة للهجرة إلى كندا. كيف يمكنني إثبات مستواي في اللغة الإنجليزية؟

اختبار اللغة الجديد الذي ينتظره الجميع لن يحدث بعد.

في نهاية عام 2023، كانت كندا مستعدة للإعلان عن اختبار لغة جديد سيتم قبوله من مرشحي الهجرة، ولكن في اللحظة الأخيرة، تم تأجيل إطلاقه. لكن ما زلت أريد أن أخبركم بما هو رائع في هذا الاختبار بالذات، ولماذا ينتظره الجميع، وما هي الاختبارات التي يمكنك إجراؤها للانتقال إلى كندا اليوم.

ليس سراً أنه من بين العديد من المستندات المطلوبة للهجرة، تحتاج إلى تقديم نتائج اختبار اللغة. أي منها مناسب وكيفية اختيار النوع المناسب؟ سأخبرك الآن.

بي تي إي كور

لطالما وعدت هيئة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية (IRCC) بالبدء في قبول نتائج اختبار اللغة PTE Core من Pearson. ومع ذلك، تم الآن نقل الموعد النهائي إلى أوائل عام 2024. أود أن أصدق أن هذه المرة نهائية.

ما هو هذا الاختبار على أي حال ولماذا تنتظره؟ أولاً، كلما زاد عدد الخيارات، كان ذلك أفضل، لأنه يمكنك اختيار الاختبار الذي يناسبك. ثانيًا، PTE Core مؤتمت بالكامل — لا توجد أوراق، بل مجرد كمبيوتر. ثالثًا، يوجد في بيرسون عدد غير قليل من مراكز إجراء الاختبارات، مما يعني أنك قد تحتاج إلى وقت ومالٍ أقل للتخطيط لها وإجرائها. على سبيل المثال، IELTS غير متاح في جميع البلدان.

ورابعًا، يحتوي PTE Core على بعض الرقائق المثيرة للاهتمام. على سبيل المثال، تم تكييفها للغة الإنجليزية الدولية، ويمكنك استخدام كل من المتغيرات البريطانية للكلمات والأمريكية. يتم تقييم الاختبارات أيضًا بواسطة الذكاء الاصطناعي، لذلك يتم تقييمها بشكل أسرع.

ولكن لا تيأس، حتى يتم التعرف على PTE Core، هناك خيارات أخرى. يوجد في كندا لغتان رسميتان، ويمكنك إثبات كفاءتك في كل لغة من خلال إجراء أحد الاختبارين اللذين تختارهما. سأبدأ باللغة الإنجليزية. في الوقت الحالي، تقبل IRCC تدريب IELTS العام واختبار CELPIP العام.

ايلتس

اختبار اللغة IELTS هو الأكثر شعبية بين أولئك الذين ينتقلون إلى كندا. تتراوح تكلفتها من 200 دولار كندي إلى 400 دولار حسب بلد الاختبار. ونعم، يجب عليك الحضور إلى الاختبار شخصيًا: لا يمكنك إجراؤه عبر الإنترنت.

يتكون الاختبار من أربع مجموعات كبيرة: القراءة والكتابة والاستماع والتحدث. عند التسجيل، يمكنك اختيار التاريخ الذي يناسبك. عادة ما يتم إجراء الاختبار على مرحلتين، ويتم أخذ جزء التحدث بشكل منفصل، على الرغم من أنه يمكنك إجراء كل ذلك في نفس اليوم إذا كنت ترغب في ذلك.

لقد كتبنا عن اختبار اللغة IELTS والتحضير له في مقال منفصل.

CELPIP

البديل الوحيد الحالي لـ IELTS هو اختبار CELPIP الكندي، الذي طورته IRCC نفسها. نظرًا لأنه مصمم خصيصًا لكندا، فهو أكثر تحديدًا محليًا: على سبيل المثال، هناك المزيد من المفردات المستخدمة في الحياة اليومية الكندية ولا توجد مصطلحات بريطانية معقدة. يتكون الاختبار من نفس فئات IELTS، ومواد التحضير متاحة للجمهور مباشرة على موقع CELPIP الرسمي.

كل هذا يبدو رائعًا، ولكن هناك مشكلة — قائمة البلدان التي يمكنك فيها استخدام CELPIP محدودة للغاية. بالإضافة إلى الولايات المتحدة وكندا، فإنها تشمل الصين والهند والإمارات العربية المتحدة والفلبين وسريلانكا والمكسيك وبعض البلدان الأخرى. من بين جميع أوروبا، تمتلك لندن فقط مركز CELPIP. اتضح أنه في الواقع بالنسبة للعديد من المهاجرين لا يوجد بديل لامتحان IELTS. لذلك، سيكون من الرائع أن يتم قبول نتائج PTE Core أخيرًا.

اختبارات اللغة للدراسة في كندا

IELTS و CELPIP هي اختبارات لغوية يتم قبولها عند التقدم للحصول على تصريح إقامة. ومع ذلك، تنطبق متطلبات مختلفة جدًا على أولئك الذين يحصلون على تصريح دراسة. تعد الدراسة في جامعة أو كلية كندية واحدة من أسهل الطرق وأكثرها موثوقية للهجرة. يمكنك الحصول على الخبرة على أرض الواقع والتواصل وخبرة العمل والعديد من المزايا الأخرى.

ننصحك بالاطلاع على القسم الخاص بالدخول والدراسة والمزيد من الهجرة إلى كندا على موقعنا.

العديد من اختبارات اللغة الأخرى مناسبة للدراسة في كندا. وتشمل هذه الاختبارات IELTS Academic و CELPIP و CAEL و TOEFL و PTE Academic وحتى Duolingo. تم تطوير PTE Academic من قبل بيرسون، الشركة التي تقف وراء PTE Core.

مثل PTE Core، فإن PTE Academic مؤتمت بالكامل ويتم إدارته على جهاز كمبيوتر في مراكز الاختبار. هناك مثل هذه المراكز في العديد من البلدان. يدعي منشئو اختبارات PTE أن اختباراتهم مصممة خصيصًا لاحتياجات المتقدمين للاختبار. أي أن الاختبارات الأكاديمية تستخدم المفردات ذات الصلة بالبيئة الأكاديمية، بينما تم تصميم Core خصيصًا للمهاجرين الذين يعتزمون العيش والعمل في كندا.

اختبارات اللغة الفرنسية

بالمناسبة، للعيش والعمل في كندا، ليست اللغة الإنجليزية مناسبة فحسب، بل الفرنسية أيضًا. إنها اللغة الرسمية الثانية في البلاد. هناك اختباران مناسبان أيضًا لتأكيد مستواك في اللغة الفرنسية. هذه هي TCF كندا و TEF كندا. كلاهما يختبر نفس مهارات اختبارات اللغة الإنجليزية: التحدث والكتابة والقراءة والفهم السمعي. يمكنك العثور على مراكز اختبار بأعداد كبيرة في جميع أنحاء العالم.

ما هو مستوى اللغة المطلوب

لنفترض أنك قررت إجراء الاختبارات، وحددت يوم الاختبار، وتستعد. ولكن ما الذي يجب أن تهدف إليه؟ ما النتيجة التي تريدها؟ تجدر الإشارة بشكل منفصل. تحتوي معظم برامج الهجرة الاقتصادية الكندية على الحد الأدنى من متطلبات اللغة المختلفة. تعتمد النتيجة التي تحتاج إلى الحصول عليها على البرنامج المحدد.

جميع الاختبارات التي وصفتها لها أنظمة الدرجات الخاصة بها، ولكن في النهاية، ستتم ترجمة نتائجك إلى مستوى لغوي على المقياس الكندي. هناك اثنان منهم، CLB للغة الإنجليزية و NCLC للغة الفرنسية.

إذا كانت لغتك للهجرة إلى كندا هي الإنجليزية، فأنت بحاجة إلى درجة CLB جيدة، ويفضل أن تكون 7 من أصل 12 ممكنًا، وهو مستوى B2. هذه اللغة الإنجليزية مناسبة لجميع برامج الهجرة تقريبًا. ولكن هناك برامج ذات متطلبات أقل، من CLB 4. هذا، يمكنك القول، هو المستوى الأساسي — في مكان ما A2-B1. هناك العديد من هذه البرامج، ولكنها تعمل في الغالب في مقاطعات معينة وغالبًا ما تكون لها متطلبات إضافية: على سبيل المثال، مهنة مطلوبة أو عرض عمل في كندا.

التحضير للامتحان

أنصحك ببذل كل جهد للتحضير لاختبار اللغة. إذا لم تعجبك نتائجك وكنت متأكدًا من أنه يمكنك القيام بعمل أفضل مرة أخرى، فحاول مرة أخرى. إذا كنت تعرف إحدى اللغتين جيدًا والأخرى ليست جيدة، فتأكد من محاولة إثبات اللغتين. حتى الإلمام المتواضع باللغة الرسمية الثانية سيمنحك ميزة كبيرة في العديد من برامج الهجرة.

أخيرًا، من المهم أن تتذكر أن جميع الاختبارات لها تفاصيلها. حتى لو كنت واثقًا من معرفتك باللغة الإنجليزية أو الفرنسية، يجب أن تأخذ وقتًا للتحضير من خلال العمل على أمثلة للاختبار الخاص بك.

قم بإجراء اختبارات اللغة الإنجليزية والفرنسية المجانية لمساعدتك في الحصول على فكرة تقريبية عن مستواك إذا كنت في شك. يمكننا أيضًا التوصية بدورات اللغة الإنجليزية عبر الإنترنت من مدرسة اللغة الكندية ILAC.

إيفانا بافلينكو، مستشارة الهجرة الكندية المنظمة

  • #اللغة الإنجليزية
  • #اختبار اللغة
  • #IELTS
  • #CELPIP
  • +