اختبار بيرسون بي تي إي للغة: معيار جديد للهجرة والتعليم في كندا
الاختلافات الرئيسية عن اختبارات اللغة الأخرى، والمزايا، ونظام التقييم.
هذا العام، سيتم إضافة اختبار بيرسون PTE إلى قائمة اختبارات اللغة للمهاجرين إلى كندا. كما يتم قبول أحد اختبارات PTE من قبل الجامعات الكندية كدليل على إتقان اللغة الإنجليزية. هل يجب عليك اختيار هذا الاختبار بدلاً من IELTS؟ ما هي ميزاته؟ سنجيب على هذه الأسئلة وغيرها.
من يجري اختبارات PTE؟
تجري الاختبارات شركة بيرسون لاختبارات اللغة، وهي جزء من شركة بيرسون PLC، إحدى أكبر الشركات التعليمية في العالم.
تقوم بيرسون لاختبارات اللغة بتطوير اختبارات اللغة الإنجليزية منذ أوائل الثمانينيات. اختبارات PLT معتمدة وتجرى بالشراكة مع Edexcel، إحدى مجالس الامتحانات البريطانية الرئيسية.
نبذة عن الاختبارات ومزاياها
ما هي الاختبارات المحددة التي تجريها بيرسون؟ ولماذا نهتم بها؟ نحن مهتمون لأنه يمكن أخذها بدلاً من IELTS لإثبات إتقان اللغة الإنجليزية للحصول على تأشيرة أو إقامة دائمة في كندا. أو للتقدم إلى جامعة كندية والدراسة هناك.
هناك عدة أسباب للنظر في أخذ اختبار بيرسون PTE بدلاً من IELTS.
الاختبار مكيف للإنجليزية "الدولية". الجميع يعلم أن هناك فرقًا بين الإنجليزية "الأمريكية" والإنجليزية "البريطانية". عند أخذ اختبار بيرسون PTE، لن يعتبر استخدام التهجئة البريطانية بدلاً من الأمريكية أو العكس خطأ.
ثانيًا، يقيم الذكاء الاصطناعي الاختبار المكتمل. وفقًا لبيرسون، هذا يسمح بتقييم غير متحيز لكل اختبار ويلغي فرصة خطأ الممتحن. كما أنه يسرع بشكل كبير من تسليم النتائج. بينما تستغرق نتائج IELTS و TOEFL التي تؤخذ في مركز الاختبار حوالي أسبوعين، عادة ما تكون نتائج PTE Academic متاحة في غضون يومين.
اختبار PTE مؤتمت بالكامل ويتم إجراؤه على جهاز كمبيوتر. يأتي الشخص إلى مركز الاختبار، يجلس أمام جهاز كمبيوتر، ويخضع للاختبار. بالنسبة للبعض، هذا أسهل بكثير. على سبيل المثال، لا يستطيع الكثيرون الأداء بشكل جيد في جزء التحدث من الامتحان ليس بسبب نقص المعرفة، ولكن لأنهم متوترون جدًا بشأن التفاعل مع الممتحن. يلغي PTE هذا التوتر.
أيهما أسهل: IELTS أم بيرسون PTE؟ الاختباران متساويان تقريبًا في الصعوبة. لكل منهما خصائصه الخاصة، ومن المستحسن الاستعداد جيدًا لكل منهما. قد يفضل البعض IELTS بسبب تنسيقه الكلاسيكي المألوف. قد يجد آخرون PTE أسهل لأنه مؤتمت بالكامل ومحوسب.
فيما يتعلق بالسعر، تكلفة بيرسون PTE تقريبًا نفس تكلفة IELTS/TOEFL، وغالبًا ما تكون أرخص. الأسعار لكل دولة يمكن فيها إجراء PTE متاحة على الموقع الرسمي لبيرسون. يقارن الجدول أدناه أسعار PTE و IELTS في بعض البلدان (قد تختلف الأسعار حسب مركز الاختبار المحدد).
| الدولة | تكلفة PTE | تكلفة IELTS |
| كندا | 340 دولار كندي | 359 دولار كندي |
| المملكة المتحدة | 354 دولار كندي | 376 دولار كندي |
| أرمينيا | 230 دولار كندي | 373 دولار كندي |
| جورجيا | 220 دولار كندي | 339 دولار كندي |
| لاتفيا | 235 دولار كندي | 365 دولار كندي |
| أوزبكستان | 190 دولار كندي | 248 دولار كندي |
| كازاخستان | 180 دولار كندي | 229 دولار كندي |
| أذربيجان | 220 دولار كندي | 367 دولار كندي |
PTE Academic و PTE Core
بالنسبة لكندا، نحن مهتمون باختبارين: PTE Academic و PTE Core. PTE Academic مناسب لأولئك الذين يحتاجون إلى إثبات إتقان اللغة الإنجليزية للدراسة. PTE Core (المعروف سابقًا باسم PTE Essential) هو اختبار لأولئك الذين يحتاجون إلى إظهار إتقان اللغة للعمل والحياة في بلد ناطق بالإنجليزية. يتم الاعتراف بـ PTE Academic من قبل أكثر من 200 جامعة كندية، بما في ذلك مؤسسات مرموقة مثل جامعة ماكجيل وجامعة كولومبيا البريطانية.
PTE Core هو اختبار يمكن أن يأخذه أولئك الذين يرغبون في الحصول على تصريح عمل أو إقامة دائمة في كندا. بدأت دائرة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية (IRCC) في قبول نتائج PTE Core لجميع برامج الهجرة الاقتصادية في 30 يناير 2024.
PTE Academic
يتم إجراء PTE Academic على جهاز كمبيوتر ويستمر لمدة 2-2.5 ساعة. مثل معظم اختبارات اللغة، يتكون من 4 مكونات: التحدث والاستماع والكتابة والقراءة. يتضمن PTE Academic 20 نوعًا مختلفًا من الأسئلة.
يتم إجراء التحدث والكتابة في كتلة واحدة. هذا هو الجزء الأطول من الاختبار. يستمر لمدة ساعة تقريبًا ويحتوي على 7 أنواع من الأسئلة. يحتاج الممتحن إلى التحدث عن نفسه، وتلخيص محاضرات قصيرة شفهيًا وكتابيًا، والإجابة بإيجاز على الأسئلة، وكتابة مقال قصير، والقراءة بصوت عالٍ.
تستمر القراءة لمدة نصف ساعة. تقدم 5 أنواع مختلفة من الأسئلة. في هذا الجزء من الاختبار، تحتاج إلى اختيار الإجابات الصحيحة للأسئلة حول نص معين، وترتيب الفقرات لتشكيل نص، وملء الفراغات في النصوص. لاحظ أن القراءة تقيم أيضًا مهارات الكتابة. عندما تملأ الإجابات في الحقول الفارغة، سيتم استخدام هذه الإجابات لتقييم مهارات الكتابة لديك.
بعد الانتهاء من القسمين الأولين من الاختبار، يمكنك أخذ استراحة لمدة 10 دقائق. يمكنك الراحة لفترة أطول، بالطبع، ولكن سيتم خصم الوقت الذي يزيد عن 10 دقائق من وقت الاختبار المتبقي.
يتم تخصيص 30-40 دقيقة للاستماع. يتكون الاختبار من 8 أنواع من الأسئلة. خلال الاستماع، يشاهد الممتحن مقاطع فيديو ويستمع إلى مقتطفات صوتية مع أسئلة ذات صلة. يتم تشغيل كل مقتطف مرة واحدة، ولكن يمكنك تدوين الملاحظات أثناء الاستماع. تحتاج إلى ملء الكلمات في فراغات النص، والعثور على الكلمات المفقودة، وكتابة ملخص موجز للنص المسموع، وكتابة إملاء قصير، وحل الاختبارات الكلاسيكية.
الجانب الخاص في PTE Academic هو أنه يستخدم اللغة الإنجليزية التي، وفقًا لموقع بيرسون PTE، يمكن سماعها في بيئة أكاديمية.
PTE Core
PTE Core هو اختبار تم إطلاقه في 30 يناير 2024. مهمته الرئيسية هي التحقق مما إذا كان الشخص لديه مهارات اللغة الإنجليزية بمستوى يسمح له بالعيش والعمل في بلد ناطق بالإنجليزية. هذا الاختبار مثالي لأولئك الذين يخططون للهجرة إلى كندا. علاوة على ذلك، تم تصميمه تقريبًا خصيصًا للمهاجرين إلى كندا.
"اختارت دائرة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية (IRCC) بيرسون لإطلاق أحدث اختبار لغة لإثبات إتقان اللغة الإنجليزية،" كما جاء في البيان الصحفي لبيرسون.
هذه نسخة مح
نظام التقييم
تتراوح درجات اختبار PTE من 10 إلى 90 نقطة. فيما يلي جدول يوضح العلاقة بين متوسط درجات PTE ودرجات IELTS ومقياس CLB.
| PTE | 23 | 29 | 36 | 46 | 56 | 66 | 76 | 84 | 89 | غير متاح |
| IELTS | 4.5 | 5.0 | 5.5 | 6.0 | 6.5 | 7.0 | 7.5 | 8.0 | 8.5 | 9.0 |
| CLB | PTE الاستماع | PTE الكتابة | PTE التحدث | PTE القراءة |
| 4 | 28-38 | 41-50 | 42-50 | 33-41 |
| 5 | 39-49 | 51-59 | 51-58 | 42-50 |
| 6 | 50-59 | 60-68 | 59-67 | 51-59 |
| 7 | 60-70 | 69-78 | 68-75 | 60-68 |
| 8 | 71-81 | 79-87 | 76-83 | 69-77 |
| 9 | 82-88 | 88-89 | 84-88 | 78-87 |
| 10 | 89-90 | 90 | 89-90 | 88-90 |
للحصول على تأشيرة كندية أو الالتحاق بكلية/جامعة، عادة ما يُطلب متوسط درجة IELTS لا يقل عن 6.0 (ما يعادل CLB 7). في هذه الحالة، للقبول الجامعي، تحتاج إلى تسجيل 50 نقطة على الأقل في كل قسم من اختبار PTE الأكاديمي (التحدث، الاستماع، القراءة، الكتابة). تحدد Pearson PTE على موقعها الإلكتروني أن متوسط الدرجة المطلوبة عادة يتراوح بين 58 و73.
للهجرة إلى كندا، يختلف مستوى الكفاءة اللغوية المطلوب حسب العديد من العوامل. تتطلب العديد من برامج الهجرة كفاءة في اللغة الإنجليزية عند مستوى CLB 4-5 (ما يعادل تقريبًا IELTS 4-5). في هذه الحالة، ستكون درجة PTE Core البالغة 30 نقطة كافية.
هل يمكنك أداء اختبار Pearson PTE عبر الإنترنت؟
لا توجد خطط لإصدار نسخة عبر الإنترنت من اختبار PTE Core؛ يمكن أداؤه فقط شخصيًا في مركز اختبار. لحسن الحظ، هناك مئات المراكز في جميع أنحاء العالم. يمكنك العثور على معلومات حول أقرب مركز على الموقع الرسمي لاختبار Pearson للغة الإنجليزية.
لدى PTE الأكاديمي نسخة عبر الإنترنت، لكنها معقدة قليلاً. تقبل الجامعات التي تقبل PTE الأكاديمي أيضًا نسخته عبر الإنترنت، لكن الاختبار عبر الإنترنت غير مناسب لطلبات التأشيرة.
كيفية أداء الاختبار؟
يمكنك حجز الاختبار على موقع Pearson PTE. انقر على زر "حجز اختبار" واختر الاختبار المطلوب من القائمة. سيتم توجيهك إلى صفحة أخرى حيث يمكنك إدخال مدينتك أو بلدك في شريط البحث. من القائمة أدناه، يمكنك اختيار أقرب مركز يجري اختبارات Pearson. يتيح لك التقويم اختيار تاريخ ووقت مناسبين. بعد ذلك، ستحتاج إلى تقديم معلومات جواز السفر، ودفع رسوم الاختبار، والانتظار حتى التاريخ المحدد. يمكنك حجز الامتحان قبل 24 ساعة فقط من موعد الاختبار.
الخاتمة
في بعض الحالات، يمكن أن يكون Pearson PTE بديلاً ممتازًا لـ IELTS. غالبًا ما يكون أرخص، ويمكنك حجز الاختبار والحصول على النتائج بشكل أسرع. قد يجده البعض أسهل لأنه يعتمد بالكامل على الكمبيوتر.
ومع ذلك، ليس من الدقيق القول إنه بالتأكيد أسهل من IELTS؛ كلا الاختبارين يتطلب التحضير ولهما خصائصهما الخاصة. إذا كنت على دراية بتنسيق IELTS، وكنت تستعد له، ولديك الفرصة لأدائه، فليس هناك سبب كبير للتحول إلى PTE. إذا كنت تفكر للتو في أداء اختبار لغة، نوصيك بإلقاء نظرة فاحصة على Pearson PTE.
إذا كنت بحاجة إلى مساعدة في التحضير لاختبارات اللغة أو مجرد تحسين لغتك الإنجليزية، سجل في الدروس عبر الإنترنت في مدرسة اللغة الكندية ILAC. بضعة أشهر فقط من الدروس المكثفة مع مدرسين معتمدين ناطقين باللغة الأصلية ستساعدك على تحسين مستواك بشكل كبير. والسعر المعقول سيكون مكافأة لطيفة.
